棋笔趣

第1章 魂穿三国 语言不通（第4页）

文字，是第一个堡垒。从最基础的横竖撇捺开始，如同牙牙学语的孩童。他需要重新认识这个世界的符号系统。

竹简、帛书取代了手机屏幕，陌生的篆隶体让他头晕眼花。他废寝忘食地临摹、记忆，手指磨出了薄茧，才勉强啃下这块硬骨头。

语言，是横亘在面前的巨大鸿沟。那些侍奉他的婢女，成了他最初的“语言老师”。

他像个最勤奋的学生，抓住一切机会听、模仿。从最简单的称谓“主母”、“公子”，到日常的“饭食”、“更衣”。

他强迫自己沉浸在语言环境里，梦里都在咿咿呀呀。饶是如此，也花了整整一年的煎熬，那些拗口的中古汉语发音才终于在他脑中连成了有意义的句子。

当他第一次清晰地听懂一个婢女说“公子，该用膳了”时，一股难以言喻的真实感与震撼击中了他——这不是梦，不是cosplay，他真的来到了……东汉光和三年（公元180年）！

身份，也在日常的只言片语和观察中逐渐清晰。他叫张羽，年方十六（生于延熹八年，公元165年）。

这个信息让他心头一跳：比曹操小了整整十岁！未来的乱世枭雄们，此刻或许还寂寂无名，但时代的巨轮已经开始转动，留给他的时间……不多了！

更让他心惊肉跳的是他身处的家族——钜鹿张氏！一个在地方上树大根深、富甲一方的豪族。

雕梁画栋的宅邸连绵数进，仆从如云，骏马成群。然而，这份泼天富贵带来的不是安全感，而是刺骨的寒意。因为他是……“大贤良师”张角的旁系族侄！

“公元184年……黄巾起义……张角三兄弟……族灭……” 这几个冰冷的词像烧红的烙铁，烫在他的记忆里。距离那场席卷天下、也注定埋葬张氏全族的滔天巨浪，只剩下不足四年！

“学骑马！” 这是生存技能。宅邸内有专门的马场。第一次被扶上那匹高大的枣红马时，张羽差点吓尿。

马儿一个响鼻，他就差点从马背上滚下来。摔了多少次，磨破了几层皮，才终于能在马背上稳住身形，体会风驰电掣的感觉？这身体似乎残留着一些本能，但灵魂的笨拙暴露无遗。

礼仪，是融入的铠甲。如何走路、如何行礼、如何应对尊长、如何在宴席上不失态……繁复的规矩如同无形的枷锁。

每一次躬身，每一次措辞，都小心翼翼，生怕露馅。他学的很认真，因为这关乎他能否在这个世界安全地“扮演”下去。

商贾之术，则是家族的根本。旁听管事们的汇报，看账册（那又是另一种考验），了解田产、商铺、货物、人脉……张氏的商业网络盘根错节，富可敌县。

这让他更困惑：“明明富得流油，干嘛还要造反？嫌命长吗？” 张角脑子里到底在想什么？这成了悬在他头顶的另一个巨大谜团。

一年的时光，在埋头苦学和心惊胆战中飞逝。他渐渐适应了这里的生活，甚至……有些“乐不思蜀”。