棋笔趣

手机浏览器扫描二维码访问

本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解

第10章 你喜欢我大哥吗?(第1页)

商婼微正在和她妈妈通电话。

大小姐开了免提,懒洋洋的化着妆,看见温诗乔进来以后指了指旁边的沙发,让她坐下稍等片刻才开口。

“你不想来港城,那不如我飞回巴黎陪你几天?”

电话另一边传来女人温柔的声音,打趣道:“Anja,你回巴黎是想陪我,还是想避开中文课程,去见你的男朋友?”

“...”商婼微的耳朵根冒出一点红意,她撒娇似的嘟囔,“当然是想陪你了妈咪,而且我现在对中文特别感兴趣,大哥为我请了一位我很喜欢的中文老师。”

她弯弯眉眼,话锋一转:“但是也想见到男朋友。”

温诗乔安静的回着微信消息,无声的勾起唇角。

这通电话的时间没有很长,商太太在知道她的中文老师还在等着,很快就挂断了电话,还叮嘱她要听话,在老师面前不可以太任性。

商婼微拿笔跟着温诗乔一笔一划的写下自己的名字,歪歪扭扭,看起来像是蚂蚁爬出来的。

她撇撇嘴:“我的名字笔画也太多了,好难写。”

“但是很美,中文的寓意就在这里。”温诗乔重新写了一遍,字迹娟秀流畅。

“婼,常被理解为女孩柔美娴静的姿态,微,寓意心思细腻,观察入微,我想给你取名字的人大概是希望你聪慧灵秀,轻柔细腻。”

商婼微诧异的看着自己的名字:“两个字而已,能有那么多的含义?”

温诗乔笑着点点头:“你看过泰坦尼克号吗?里面有一句经典台词‘You Jump I Jump’,它在中文里的直译是你跳我也跳,但是被翻译成了生死相随。”

“再比如,有一部电影叫Flipped,这在中文的直译中是按或者开的意思,但在我们国内,它的名字被翻译成了怦然心动。”

商婼微不自觉的听了进去,感叹出声:“感觉中间的含义瞬间就不一样了。”

“对的,”温诗乔说,“中文是很美的语言,如果深度的学下去,你会发现山不只有一种叫法。”

“又高又尖的叫峰、又高又陡的叫峭、小而尖的叫峦。”

温诗乔写下这几个字:“但你现在还不用学这些,先了解一下吧。”

轻而易举的勾出商婼微的好奇心。

热门小说推荐
乃木坂之打工少女

乃木坂之打工少女

打工少女的梦想很简单:升职加薪~小说群:六七二四九二三七一...

乘风混沌界

乘风混沌界

[传统玄幻+无敌+笼络人心+无系统+杀伐果断+认真苟+扮猪+团伙]赵乘风,天生无灵根者,其父为其寻找提升灵根的灵果而跨大域进入空间遗迹,得到灵果后又被抢夺,其父深陷空间遗迹,十六年后,少年意外跌入火山里,机缘巧合下获得界石,偶得灵果,知道了世界的本质,开启了修仙之路,救父,护族,帮好友提升实力,带着一众挚友闯进了混......

好时节

好时节

赵时晴天生异禀,通晓兽语,幼年时全家被害,她侥幸活下来,被梁王收为养女,从此赵时晴有了金尊玉贵的爹、娇弱不能自理的娘、腹黑的大哥、妈宝二哥和贤良淑德的姐姐,外加一个冷若冰霜的美人师父。忽然有一天,爹死家破母女反目,赵时晴成了众人口中的丧门星,她被赶出王府,人人避之不及。赵时晴遇到重生假死的萧真,赵时晴又悲又喜。悲的是原来一切都是阴谋,喜的是原来有人比她还要惨......这是一对丧门星一起卖惨又一起打怪的故事。...

尸潮汹涌:求净土

尸潮汹涌:求净土

今天真是倒霉透了,这个世界也彻底乱了,我失业在家,又被丧尸破门而入,最后只能穿内裤逃到女邻居家里躲避,我决定背上背包拿起斧头,带着这个单纯的邻居一起离开这里。在这个人吃人的世界里,抱团是挣权夺利,独处是丧尸横行,且看主角如何在这秩序混乱,道德沦丧的废土上建立自己心中的净土。(主角比较屌炸天,但对手也很强,前期剧情较......

帅哥靓妹闹红尘

帅哥靓妹闹红尘

作品以多角度展现过去、现在、未来中,一群嬉笑怒骂、来回穿越的博主们,在人世间扮演各种不同的角色,演绎欢乐、痛苦、幽默、武功盖世、正义、执念的人生。小说中主要角色为李轻风,还有与他一起穿越在各个时代的那些群友们,他们或痴情不改,或武学精湛,或感受他人,或在人世间飘零不定。这是一部故事的合集,主要人物变幻多端,时为正义......

异域浮生录

异域浮生录

这是一本讲述海外生活的书。涵盖城市高武、悬疑、现代言情、职场婚恋等不同主题。中国人背井离乡,来到一个完全陌生的国度,曾以为生活会充满机遇与自由,然而,现实远比想象复杂。文化冲击、孤独感、身份认同、语言障碍、小人陷害、生老病死、以及生活压力交织在一起,让人陷入一场看不见尽头的漂泊。本书揭示了在异国他乡奋斗的辛酸与成长......